Dansko: koksovnsgas Nemško: Kokereigas, Koksofengas Grško: αέριο εγκαταστάσεων οπτανθρακοποίησης, αέριο καμίνου κωκ, αέριον οπτανθρακοποιείου Angleško: COG, Špansko: gas de coque, gas de coqueo Finsko: koksauskaasu, koksausuunikaasu Francosko: gaz de cokerie, gaz de cokeries, gaz de four à coke, gaz de fours à coke, gaz à coke Irsko: gás cóc-oighinn Italijansko: gas di cokeria, gas di forno a coke Nizozemsko: cokesovengas, kooksovengas Portugalsko: gás de coque, gás de coqueria, gás do forno a coque, gás obtido pela destilação da hulha de um forno de coque Švedsko: koksgas, koksugnsgas