Dansko: tørslukning af koks Nemško: Koks-Trockenkuehlung, trockene Kokskuehlung Grško: ψύξις εις ξηράν κατάστασιν Angleško: dry coke quenching Špansko: apagado en seco del coque Finsko: koksin kuivasammutus Francosko: extinction à sec Italijansko: raffreddamento a secco, spegnimento a secco Nizozemsko: droge kooksblussing Portugalsko: extinção a seco do coque, têmpera do aço Švedsko: torr släckning av koks