Dansko: hugge med agterstævnen Nemško: auflaufen, aufstossen, stranden Grško: αγγίζω πυθμένα Angleško: to touch bottom Špansko: dar culada, tocar Francosko: talonner Italijansko: tallonare, toccare con la chiglia il fondo marino Nizozemsko: met de kiel over de bodem schuren, raken, stoten