Dansko: spændbjælkens og plankernes sammenføjning med grundbjælken Nemško: Verbindung des Spannbalkens und des Bohlenbelags mit der Grundschwelle Grško: σύνδεση της ξύλινης δοκού και του δαπέδου με την καλύπτρα Angleško: assembly of the flitched beam and af the floor with the cap Špansko: ensamblaje de la traviesa y del entablonado con la carrera Italijansko: unione del correntino e tavolato con la filagna Nizozemsko: verbinding van de zwalp en van de houten vloer met de kesp