Dansko: grundplan af en tørdok Nemško: Grundriss eines Trockendocks Grško: κάτοψη μιας ναυτικής δεξαμενής Angleško: plan of a dry dock, plan of a graving dock Francosko: plan d'une cale sèche, plan d'une forme de radoub Italijansko: pianta di un bacino di carenaggio, pianta di un bacino di raddobbo Nizozemsko: plattegrond van een vast droogdok