Dansko: afløbskanal fra pumperne til forhavnen Nemško: Auslaufkanal von den Pumpen zum Dockvorhafen Grško: οχετός εκκένωσης αντλιών προς το εξωτερικό της ναυτικής δεξαμενής ή προς τη λεκάνη Angleško: discharge culvert to exterior of graving dock or to basin Francosko: canal d'évacuation des pompes vers l'extérieur de la forme de radoub ou vers le bassin Italijansko: canale di scarico delle pompe verso l'esterno del bacino o verso il porto Nizozemsko: afvoerleiding der pompen