Dansko: klappram med sideskakt Nemško: Klappenprahm mit seitlichen Laderaeumen Grško: μπάρτζα με πλευρικό άνοιγμα, φορτηγίδα με πλευρικό άνοιγμα Angleško: side-door hopper barge, side-dump scow Špansko: gánguil de compuertas con pozos laterales Francosko: chaland à clapets à puits latéraux Nizozemsko: onderlosser met zijkleppen