Dansko: skaffe Fællesskabet de nødvendige indtægter Nemško: die Gemeinschaft erhaelt die Mittel,die erforderlich sind Francosko: doter la Communauté des ressources dont elle a besoin Italijansko: fornire alla Comunità le risorse necessarie Nizozemsko: het voorzien van de Gemeenschap van de nodige middelen