Področje: Information technology and data processingElectronics and electrical engineering
Dansko: kvalitetsovervågningssystem Nemško: Fernüberwachungssystem Angleško: telewatch Špansko: sistema de supervisión de la calidad Francosko: système de télésurveillance Nizozemsko: telesupervisie-systeem Portugalsko: sistema de monitorização Slovaško: systém monitorovania kvality Švedsko: fjärrövervakningssystem