Dansko: ibrugtagning, idriftsættelse Nemško: Auftragseröffnung Špansko: puesta en servicio Finsko: teettäminen Francosko: mise en service Italijansko: messa in servizio Nizozemsko: inbedrijfneming, inbedrijfstelling Slovensko: začetek obratovanja Švedsko: idriftsättning, idrifttagning