Področje: Information technology and data processing
Dansko: udelukkelse for intern konsultation Nemško: Freischalten Grško: συγκράτηση με μυστικότητα Špansko: exclusión del llamante con secreto Finsko: sulkeminen sisäistä neuvottelua varten Francosko: isolement du correspondant extérieur et consultation avec le PO, isolement du correspondant extérieur et consultation avec le poste d'opératrice, rappel du standard et mise en garde de l'appel réseau Italijansko: messa in attesa di chiamata per consultazione su interno Nizozemsko: blokkering met geheim Portugalsko: consulta da operadora com isolamento do chamador Švedsko: pendling med telefonist, återanrop till telefonist med väntkoppling av extern part