Pickling (Nemško)

Področje: Iron, steel and other metal industries


Dansko: afbejdsning , bejdsning
Nemško: Abbeizen , Beizen , Beizerei , Brennen ( speziell fuer Kupferwerkstoffe ) , Entzunderung , Gelbbrennen ( fuer Messing ) Blankbeizen , Glanzbrennen ( ebenfalls fuer Kupferwerkstoffe ) , Rostentfernung
Grško: αποσκωρίωση
Angleško: pickling
Špansko: decapado , decapado a la llama , decapado con ácido , mordentado amarillo , quemado con aceite
Finsko: peittaus
Francosko: décapage
Italijansko: decapaggio , decapaggio a metallo bianco
Nizozemsko: afbeitsen , afbijten , beitsen , het beitsen
Portugalsko: decapagem
Švedsko: betning



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek