Dansko: stråling som kan fremkalde faseændring og skørhed Grško: ακτινοβολίες που μπορούν να οδηγήσουν σε μετασχηματισμούς φάσεων και σε ευθραυστοποιήσεις Angleško: radiations liable to cause a phase change and embrittlement Špansko: radiación que puede conducir a la transformación de fase y a la fragilización Finsko: faasinmuutos, haurastuminen, olomuodonmuutos Francosko: radiations qui peuvent conduire à des transformations de phases et à des fragilisations Italijansko: radiazioni che possono condurre a trasformazioni di fasi e a fenomeni di fragilità Nizozemsko: straling die tot fasenovergang en verbrossing aanleiding kan geven