Nemško: das Vorhandensein von SPannungskonzentrationen verhindert oertliches Fliessen des Materials Grško: η εμφάνιση συστημάτων υπό τάση παρεμποδίζει την τοπική διαρροή του υλικού Angleško: the occurrence of stress systems inhibits local yielding of the material Špansko: la acumulación de concentraciones de solicitaciones impide la fluencia local del material Finsko: paikallinen myötyminen Francosko: l'accumulation de contraintes enrye l'écoulement local du matériau Italijansko: l'insorgere di sistemi di sollecitazione impedisce il cedimento locale del materiale Nizozemsko: door de aanwezigheid van spanningsconcentraties kan het materiaal niet meer plaatselijk vloeien