Dansko: start af instabilitetsbrud - revner i korngrænsesammenstød Nemško: Bruchbildung durch Instabilitaet - Dreipunktrisse Grško: έναρξη θραύσης από αστάθεια-ρωγμή τριπλού σημείου Angleško: formation of rupture by instability - three-point-fissure Špansko: formación de una rotura por inestabilidad-fisuras de punto triple Francosko: initiation de la rupture par instabilité - fissures à un point triple Italijansko: formazione di fratture dovute a instabilità - cri=che a punto triplo