Dansko: mægler Nemško: Laeuferrute, Maekler Grško: ορθοστάτες καθοδήγησης της σφύρας Angleško: frame leaders, frame leads, guide poles Špansko: guías del cilindro, montantes de la cabria, montantes vírgenes Francosko: montants de guidage du mouton Italijansko: guide di guida, montanti dell'incastellatura, montanti di guida Nizozemsko: leiders