Dansko: kontrakt med vedvarende eller periodiske ydelser Nemško: Sukzessivlieferungsvertrag, Vertrag über wiederkehrende Leistungen Grško: συμφωνία διαδοχικών παροχών, σύμβαση καταβολής περιοδικών παροχών Špansko: contrato de ejecución sucesiva, contrato de tracto sucesivo Francosko: contrat successif, contrat à exécution successive Italijansko: contratto ad esecuzione continuata, contratto ad esecuzione differita, contratto ad esecuzione periodica, contratto di durata Nizozemsko: duurcontract, voortdurende overeenkomst