Dansko: fravær som følge af en ulykke, fravær som følge af tilskadekomst Nemško: unfallbedingte Fehlzeit, unfallbedingtes Arbeitsversäumnis Grško: απουσία λόγω ατυχήματος Angleško: absence through accident Špansko: ausencia a causa de un accidente Finsko: poissaolo tapaturman johdosta Francosko: absence pour cause d'accident Nizozemsko: afwezigheid wegens ongeval Poljsko: absencja wypadkowa Portugalsko: ausência por motivo de acidente Švedsko: frånvaro på grund av olyckshändelse