Dansko: tjenesteforsømmelse Nemško: Dienstversäumnis Grško: αποχή από την υπηρεσία Špansko: abandono de servio, ausencia del servicio Finsko: työtehtävien laiminlyönti, virkatehtävien laiminlyönti Francosko: absence du service Nizozemsko: dienstverzuim Portugalsko: ausência do serviço Švedsko: misskötsel av tjänst, tjänsteförsummelse