Dansko: ophøre med at udøve et erhverv Nemško: aus dem Berufsleben ausscheiden, aus dem Dienst ausscheiden, aus dem Erwerbsleben ausscheiden Grško: παύω τη δραστηριότητα Angleško: to terminate one's professional activity Finsko: lopettaa ammatillinen toiminta Francosko: cesser l'activité Italijansko: cessare l'attività professionale Nizozemsko: beëindigen van beroepsactiviteiten Portugalsko: cessar a atividade Švedsko: upphöra med en sysselsättning