Dansko: lokal kutyme, lokal sædvane Nemško: Ortsbrauch, Ortsgebrauch, Ortsgewohnheit Grško: τοπικό έθιμο Angleško: local custom Špansko: costumbre local Finsko: paikallinen tapa Francosko: coutume locale Italijansko: costume locale Nizozemsko: plaatselijk gebruik, plaatselijke gewoonte Portugalsko: costume local Švedsko: lokal sed, lokal sedvänja