Dansko: ikke-politisk lovovertrædelse Nemško: nichtpolitisches Vergehen Grško: αδίκημα κοινού ποινικού δικαίου Angleško: common law offence Špansko: falta común Finsko: kunnallisen järjestyssäännön rikkominen Francosko: délit de droit commun Nizozemsko: misdrijf van gemeen recht Portugalsko: delito de direito comum