Dansko: force majeure Grško: ανωτέρα βία, περίπτωση ανωτέρας βίας Angleško: act of God, cause outside one's control, circumstances outside one's control, force majeure, vis major Špansko: fuerza mayor Finsko: LAT:force majeure, ylivoimainen este Francosko: acte de Dieu, cas de force majeure, force majeure Italijansko: forza maggiore Litovsko: force majeure, nenugalima jėga, nenugalimos jėgos aplinkybės, neįveikiamos aplinkybės Nizozemsko: Act of God, force majeure, heirkracht, overmacht Romunsko: cazuri de forță majoră, forță majoră Švedsko: force majeure