• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

Fehler bei Wiederaufnahme des Giessens (Nemško)

Področje: Iron, steel and other metal industries

Dansko: koldløbning
Nemško: Fehler durch unterbrochenes Giessen , Kaltschweisse
Grško: διακεκομμένη απόχυση
Angleško: cold laps , cold shut , interrupted pour , teeming arrest
Špansko: colada interrumpida , junta fría
Finsko: kylmäpoimu , kylmäsauma
Francosko: coulée interrompue , reprise
Italijansko: arresto di colaggio , colaggio interrotto , ripresa di colata
Nizozemsko: koudloop , onderbroken gieting
Portugalsko: interrupção da lingotagem
Švedsko: intermittent gjutning , invalsad fena vid kallvalsning av göt , kallstänk vid gjutning , tappningsuppehåll



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek