Področje: TRANSPORTIron, steel and other metal industries
Dansko: sandklat Nemško: Fehler durch Anhaften, Kleben des Sandes Grško: άμμος κολλημένη στο πρότυπο χύτευσης Angleško: clagging, sand sticking to pattern, sticker Špansko: incrustaciones de arena, incrustaciones no metálicas Finsko: hiekkaputoama Francosko: collage de sable Italijansko: asportazione di terra, difetto per aderenza Nizozemsko: kleven van zand Portugalsko: defeito de fundição por incrustações de areia Slovaško: náveska Švedsko: i kokill fastsittande göt