Dansko: vanadinkarbid farves ikke af disse ætsemidler Nemško: das Vanadinkarbid wird von diesen Aetzloesungen nicht gefaerbt Grško: το καρβίδιο του βαναδίου δεν χρωματίζεται απ'αυτήν την μεταλλογραφική αντίδραση Angleško: vanadium carbide is not stained by these etching solutions Špansko: el carburo de vanadio no se colorea con estos reactivos metalográficos Italijansko: il carburo divanadio non viene colorato da questi reattivi metallografici Nizozemsko: vanadiumcarbiden worden door deze etsmiddelen niet gekleurd