Dansko: gasblærer opstår ved tilbageholdelse af gassen i det faste metal Nemško: die Gasblasen entstehen durch Einschluss des Gases im festen Metall Grško: τα φυσήματα(κοιλότητες)προκύπτουν από την παγίδευση του αερίου εντός του στερεού Špansko: las sopladuras son el resultado del aprisionamiento de gas en el metal sólido Francosko: les soufflures résultent de l'emprisonnement de gaz dans le solide Italijansko: Le soffiature derivano dall'imprigionamento del gas nel metallo solido Nizozemsko: gasblazen ontstaan doordat gas door vaste stof is ingesloten Portugalsko: os chochos resultam do aprisionamento de gás no metal sólido Švedsko: gasblåsor som uppstår på grund av att gas innesluts i den fasta fasen