Dansko: krystallen deler sig op i små mosaikblokke; der sker en "polygonisation" Grško: ο κρύσταλλος τεμαχίζεται σε μικρούς κρυσταλλίτες;γίνεται "πολυγωνοποίηση" Angleško: the crystals split up into small crystallites; there occurs "polygonization" Špansko: el cristal se fragmenta en pequeñas cristalitas;ocurre'polimerización' Francosko: le cristal se fragmente en petits cristallites; il y a "polygonisation" Italijansko: il cristallo si frammenta in piccole cristalliti: avviene una "poligonazione" Nizozemsko: de kristallen vallen uiteen in kleine kristallieten:er treedt "polygonisatie" op Švedsko: kristallerna uppdelar sig i mindre kristaller, det sker en polygonisering