Dansko: når eksponeringensgrænseværdien er overskredet,er lugtadvarsel ikke tilstrækkelig Nemško: der Geruch warnt nur unzureichend vor der Überschreitung der Arbeitsplatzgrenzwerte Grško: η οσμή αποτελεί ανεπαρκή προειδοποίηση σχετικά με την υπέρβαση της οριακής τιμής έκθεσης! Angleško: the odour warning when the exposure limit value is exceeded is insufficient Špansko: la alerta de olor es insuficiente cuando se supera el valor límite de exposición Italijansko: l'odore non è sufficiente come avvertimento che il valore limite di esposizione viene superato Nizozemsko: de geur waarschuwt onvoldoende bij het overschrijden van de blootstellingsgrenswaarde Portugalsko: o cheiro é insuficiente quando o valor limite de exposição é ultrapassado!