Področje: LAWInformation technology and data processing
Dansko: risiko for hændeligt uheld Nemško: durch Zufall verursachte Risiken, unbeabsichtigte Gefährdung, unbeabsichtigte Risiken Grško: περιστασιακοί κίνδυνοι Špansko: riesgos accidentales Finsko: tapaturmariskit Francosko: risques dus à des causes déterminées Italijansko: rischi dovuti a cause accidentali Nizozemsko: risico's met toevallige oorzaken Portugalsko: riscos devidos a desvios acidentais das finalidades especificadas Švedsko: risker som härrör från oavsiktliga hot, tillfälliga risker