Nemško: Transportband zur Betonmischmaschine Angleško: concrete mixer feed belt conveyor, Špansko: cinta de carga de la hormigonera Francosko: tapis de chargement de la bétonniere Italijansko: nastro di caricamento della betoniera Portugalsko: tapete de carga da betoneira