Nemško: Differenzialflaschenzug, Schneckenflaschenzug Angleško: differential chain block, worm chain block Špansko: polipasto diferencial Francosko: palan différentiel, palan à vis sans fin Italijansko: paranco a vite senza fine, paranco differenziale