Dansko: naturlig skræntvinkel, vinklen af den naturlige skråning Nemško: Ruhewinkel, natürlicher Böschungswinkel Grško: γωνία εσωτερικής τριβής, γωνία φυσικού πρανές Angleško: angle of natural repose, angle of repose, angle of repose of the natural slope Špansko: ángulo de reposo, ángulo de talud natural Francosko: angle de repos, Italijansko: angolo di natural declivio, angolo di naturale pendio delle terre, angolo di scarpata naturale Nizozemsko: hoek van het natuurlijk beloop, natuurlijk talud Švedsko: naturlig släntlutning