Grško: σχέδιο εκτάκτου ανάγκης για την εντός των ορίων του εργοστασίου περιοχή Angleško: on-site emergency plan Francosko: plan d'intervention sur le site en cas d'urgence Italijansko: piano d'emergenza interna Nizozemsko: interne noodorganisatie Portugalsko: plano de intervenção no local em caso de urgência