Dansko: afprøvning i varm tilstand Grško: δοκιμή συμπεριφοράς εν θερμώ Špansko: prueba de funcionamiento en caliente Francosko: essai à chaud Italijansko: prova di funzionamento a caldo Nizozemsko: prestatiebeproeving op bedrijfstemperatuur Portugalsko: teste a quente