Dansko: tidsfunktion for etagerystelser Grško: χρονοδιαγράμματα δαπέδου λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό Špansko: señales temporales del piso de diseño Francosko: fonctions temporelles de plancher pour la conception Italijansko: serie temporali di progetto al piano Nizozemsko: verloop in de tijd van een vloerbeweging Portugalsko: funções temporais do solo para a conceção