Dansko: metode baseret på dæmpede sinusformede jordbevægelser Grško: μέθοδος αποσβενόμενης ημιτονοειδούς κινήσεως του εδάφους Angleško: decayed sinusoidal ground motion method Špansko: método que utiliza los movimientos sinusoidales decrecientes del terreno Francosko: méthode du mouvement sinusoïdal décroissant du sol Nizozemsko: methode van afnemende sinusoidale grondbeving Portugalsko: método que utiliza os movimentos sinusoidais decrescentes do terreno