Dansko: aktivering ved infrarød opvarmning Nemško: Infrarot-Aktivierung Grško: ενεργοποίηση με θέρμανση υπερύθρων ακτίνων Špansko: activación por calentamiento con infrarrojos Francosko: activation par chauffage infra-rouge Italijansko: attivazione mediante riscaldo a raggi infrarossi Nizozemsko: activeren door infraroodverwarming Portugalsko: ativação por aquecimento infravermelho