Dansko: minimumskrav for erhvervelse af bevis som vagthavende navigatør eller som fører Nemško: Mindestkenntnisse für die Erteilung von Befähigungszeugnissen an nautische Wachoffziere und Kapitäne Angleško: minimum knowledge for certification of officers in charge of a navigational watch and of masters Francosko: connaissances minimales pour la délivrance des brevets d'officier chargé du quart à la passerelle et de capitaine Italijansko: conoscenza minima per l'abilitazione di ufficiali responsabili di una guardia e comandanti Nizozemsko: kennis ten minste vereist voor de diplomering van officieren belast met de wacht en van kapiteins Portugalsko: conhecimentos mínimos obrigatórios para a certificação de oficiais chefes de quarto de navegação e de comandantes