Dansko: kraftligevægt Nemško: Kraeftegleichgewicht Grško: ισορροπία δυνάμεων Angleško: equilibrium of forces Špansko: equilibrio de las fuerzas Finsko: voimatasapaino Italijansko: equilibrio delle forze Nizozemsko: evenwicht der krachten Švedsko: kraftjämvikt