Dansko: kontrolrumsleder, vagtleder Nemško: Schichtfuehrer Grško: προϊστάμενος βάρδιας, προϊστάμενος επιφυλακής Špansko: jefe de turno Finsko: vuoropäällikkö Francosko: chef de quart Italijansko: capoturno Nizozemsko: chef van de wacht Portugalsko: chefe de turno Švedsko: skiftledare