Dansko: mindste grundtid Nemško: Schnellzeit Grško: χρόνος της πρώτης ζώνης Angleško: first zone time Špansko: tiempo mínimo del primer escalón Finsko: laukaisuaika ensimmäisessä vyöhykkeessä Francosko: temps de base minimal Italijansko: tempo del primo gradino Nizozemsko: tijd van de sneltrap Portugalsko: tempo mínimo do primeiro escalão