Dansko: linje for mindste modstand Nemško: Abstand, Buerde, Vorgabe Grško: γραμμή ελάχιστης αντίστασης Angleško: line of least resistance Špansko: distancia de rotura, línea de menor resistencia Finsko: porausreiän pohjan etäisyys rintauksen pinnasta Francosko: ligne de moindre résistance Italijansko: copertura Nizozemsko: lijn van de minste weerstand Portugalsko: linha de menor resistência