Dansko: assimilationskapacitet, selvrensende kapacitet, selvrensningsevne Nemško: Selbstreinigungskraft, Selbstreinigungsvermögen Grško: ικανότητα αυτοκαθαρισμού Angleško: assimilative capacity, self-cleaning capacity, self-purification capacity, self-purifying capacity, self-purifying power Špansko: capacidad de autodepuración, poder de autodepuración Francosko: capacité d'auto-épuration, capacité d'épuration naturelle, pouvoir auto-épurant, pouvoir auto-épurateur, pouvoir d'auto-épuration Italijansko: capacità auto-depurante, capacità di autodepurazione, potere autodepurante, potere autodepurativo Nizozemsko: natuurlijke zuiveringscapaciteit, zelfreinigend vermogen Portugalsko: capacidade de autodepuração, capacidade de autopurificação