Dansko: undersøgelse af forskellige svigt/fejl,deres virkninger og omfang Grško: ανάλυση βλαβών,επιπτώσεων και κρισιμότητας Špansko: análisis crítico causa-efecto de fallos Francosko: étude des types de défaillance,de leurs effets et de leur degré de gravité Portugalsko: análise causa-efeito de avarias Švedsko: FMECA, failure mode, effect and criticality analysis