Dansko: gassamler med vandfortrængning Nemško: gassammelbehaelter nach dem prinzip der wasserverdraengung, wasserverdraengungsbehaelter Grško: αεριόμετρο εκτόπισης νερού Angleško: water displacement gasholder Špansko: gasómetro de retroceso de agua Francosko: gazomètre à refoulement d'eau Nizozemsko: gashouder met waterverdringing