Dansko: acetylenudviklerens organer og enkeltdele Nemško: bestandteile und zubehoerteile des azetylen-entwicklers Grško: εξαρτήματα αεριογόνου ασετυλίνης Angleško: component parts of acetylene generators Špansko: órganos y elementos de generadores de acetileno Italijansko: organi e parti del generatore di acetilene Nizozemsko: organen en onderdelen van acetyleenontwikkelaars