Dansko: tilbagetagelsesret Nemško: Kündigungsrecht wegen Eigenbedarfs Grško: δικαίωμα αναλήψεως του μισθίου Špansko: derecho de recuperación Finsko: takaisinotto-oikeus Francosko: droit de reprise Italijansko: diritto di recesso Litovsko: teisė atgauti nuosavybę Nizozemsko: recht van overname Portugalsko: direito de resolução Švedsko: återtaganderätt