Dansko: markkapacitetszone Nemško: Haftwasserzone Grško: ζώνη συγκρατήσεως Špansko: zona de capacidad de campo, zona de retención Francosko: zone de rétention Italijansko: zona dell'acqua capillare Nizozemsko: zone met veldcapaciteit Portugalsko: zona de retenção Švedsko: fältkapacitetszon