Dansko: havnetid Nemško: Flutinterval Grško: αποκατάστασις πλημμυρίδος, παλιρροϊκόν διάλειμμα Špansko: establecimiento de puerto Finsko: kahden vuorovesihuipun ajallinen etäisyys Francosko: établissement de flot Italijansko: intervallo di corrente, intervallo di flusso Nizozemsko: vloedinterval Portugalsko: intervalo de escoamento de maré Švedsko: flodintervall